スマイレージ『地球は今日も愛を育む』のMVに寄せられた英語コメントを翻訳

 久しぶりに更新してみた。



https://www.youtube.com/watch?v=_glcrpyvkaE




嗚呼すすきのの方がすきだけど、この曲もキャッチで良いね！
8



キャッチーな曲だし間奏のダブステップがモーニング娘。の曲っぽい。だけどこの曲きにいったよ。
10



とても深い曲で涙が出てくる。
2



聴いた瞬間からとても良いと思ったよ。
3



この曲は・・・頭から離れない！気に入ったよ！！
9



ビデオがモーニング娘。のAs For One Dayっぽい。芽実の格好がとても好き。
1



これは私のお気に入り。DAWAが素晴らしい！みんな大人っぽくてセクシーと可愛さが混在した曲だね。
6



この曲はファンタスティック！とてもハッピーな気分。
12



この曲好き！！！
最初はモーニング娘。の曲かとおもったけど、メロディーが面白いね！
エレガントでファンキー・・そして最初の高音のコーラスが最高だ。衣装もとても可愛いし、みんなますます美しくなってるよ。
本当に嬉しい。
9



スマイレージのベストシングル！！とても好き！リプレイボタンを押さざるをえない！
4



みんなとても美しい！そしてこのジャジーなしらべ・・・本当に気に入っちゃった！
10



まじでハマっちまったよ！キャッチーすぎやしないかい！
7



オマガ！スマイレージとやらのファンになったことは一度もねぇが、この曲はイカれちまうほどクールだぜ！ビデオはシンプルでありながら、ガールたちを豪華に映し出してるし、よくやった！上出来だ！
2